Forme conjuguée de casser au futur proche pour il/elle.
casser
- Dictionnaire
casser
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. to break
Nora a accidentellement cassé le vase en mille morceaux.Nora accidentally broke the vase into a thousand pieces.
a. to break open
Ghislain a cassé la noix de coco avec une pierre.Ghislain broke the coconut open with a stone.
b. to crack
Nous avons cassé des noisettes au bord du feu.We cracked some hazelnuts by the fireside.
3. (endommager)
a. to break
Un tournevis est tombé dans l'engrenage de la machine et l’a cassée.A screwdriver fell into the machine's gears and broke it.
a. to break
Un tacle violent a cassé la cheville du footballeur.A violent tackle broke the soccer player's ankle.
5. (juridique)
a. to quash
L'avocat a promis de casser le verdict en appel.The lawyer promised to quash the verdict on appeal.
a. to demote
Le conseil a décidé de casser le sergent à cause de son comportement inacceptable.The council decided to demote the sergeant because of his unacceptable behavior.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
8. (familier) (se séparer ; pour un couple)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. to break up
Après cinq ans ensemble, Virginie et Laura ont décidé de casser.After five years together, Virginie and Laura have decided to break up.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « casser »
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
