casser

Si je m'accroche ici, ça va casser ?
If I hang from this, will it break?
J'espère qu'il va casser.
I hope it breaks.
On va casser l'ambiance.
We gotta clear this party out.
On va casser la croûte. De quoi avez-vous envie ?
That's kind of a funny story.
On va casser la croûte. De quoi avez-vous envie ?
That's a funny story.
Mais, t'es sûr que ça va casser sa main ?
But I mean, are you sure that's gonna hurt her hand?
Plus à cela - va casser les muscles, éliminer la fatigue et la douleur.
Plus to this - will break muscles, remove fatigue and pain.
Je sais de quel côté ça va casser.
I know which way it's gonna break.
C'est ce dont vous devez vous souvenir. Parce que la Mustang va casser.
That's what you need to remember. because the Mustang will break.
Elle va casser sa main.
She's gonna break her hand.
Ça va casser M. Hayati.
It's going to break Mr. Hayati.
Attention ! On va casser une roue !
Look out! You'll break the wheel.
Faut pas qu'il parte ! Il va casser la Onda.
We can't let him split up Onda.
On va casser le lit.
You're gonna break the bed.
On va casser une fenêtre.
Looks like we're gonna have to break a window.
Avec un léger coup de marteau on va casser l'ampoule de résine.
Strike the anchor lightly with a hammer to break the resin phial.
Quelque chose va casser ?
Something's going to break?
Le câble ! , Il va casser !
The cable, it will snap!
On va casser le lit.
You're gonna break this bed.
Le vaisseau va casser !
The ship is breaking apart!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier