se tourner
- Dictionnaire
se tourner
Un verbe pronominal s'emploie toujours avec un pronom réfléchi (par ex., se lever).
1. (pivoter)
a. to turn
Les invités se sont tournés vers le photographe et ont souri.The guests turned toward the photographer and smiled.
c. to turn round (demi-tour) (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Tourne-toi et compte jusqu’à 20. Pendant ce temps, je vais me cacher.Turn round and count to 20. Meanwhile, I'll hide.
2. (figuré) (solliciter ; s’utilise avec « vers »)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to turn to
Quand Sarah a des problèmes, elle se tourne vers son frère pour lui demander conseil.When Sarah has problems, she turns to her brother for advice.
3. (figuré) (choisir ; s’utilise avec « vers »)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to turn to
Pour détendre l’atmosphère, nous nous sommes tournés vers un jeu de société très amusant.To lighten the mood, we turned to a very entertaining board game.
b. to switch to
Après avoir étudié le droit pendant deux ans, je me suis tourné vers la médecine.After studying law for two years, I switched to medicine.
Conjugaisons
Participes
| Présent: | |
|---|---|
Indicatif du verbe « se tourner »
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| je | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire se tourner utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
