- français-anglais
commander
- Dictionnaire
commander
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. to command
Le général a commandé un déplacement vers l'est.The general commanded a move to the east.
b. to order
Il y a un problème d'électricité. Les autorités nous commandent de quitter le bâtiment.There's an electrical issue. The authorities are ordering us to leave the building.
2. (affaires)
a. to order
J'ai commandé une nouvelle chemise en ligne. J'espère qu'elle sera à ma taille !I ordered a new shirt online. I hope it will fit!
3. (nécessiter)
a. to call for
Ce nouveau produit commande une nouvelle stratégie de marketing.This new product calls for a new marketing strategy.
a. to control
Ce dispositif commande les stores des fenêtres.This device controls the shades on the windows.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
a. to be in charge
Les rayons de ce magasin sont tellement désorganisés. Qui commande ici ?The shelves in this store are so disorganized. Who's in charge here?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire commander utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
