Forme conjuguée de se trouver au plus-que-parfait pour il/elle.
se trouver
- Dictionnaire
se trouver
Un verbe pronominal s'emploie toujours avec un pronom réfléchi (par ex., se lever).
a. to be
Où peut-on vous rendre visite ? - Nous nous trouvons actuellement à Tours.Where can we visit you? - We are currently in Tours.
b. to be located
Paris se trouve au sud de Lille, mais au nord d’Orléans.Paris is located south of Lille, but north of Orléans.
c. to be situated
Le château se trouve au sommet de la colline.The castle is situated at the top of the hill.
d. to lie
Les vestiges archéologiques se trouvaient à plusieurs dizaines de mètres sous terre.The archaeological remains lay several dozen meters underground.
a. to find oneself
Si vous vous trouvez en danger, ne paniquez pas.If you find yourself in danger, do not panic.
b. to be
Thibault était tellement stressé par l’examen qu’il s’est trouvé incapable d’écrire une ligne.Thibault was so stressed out by the exam that he was unable to write a single line.
a. to feel
Marie s’est trouvée bête, toute seule devant le cinéma à nous attendre.Marie felt foolish, standing there all alone in front of the movie theater waiting for us.
a. to find oneself
Ce voyage en solitaire m’a aidé à me trouver et je suis revenu plus serein.That solo trip helped me find myself, and I came back feeling more at peace.
5. (impersonnel) (s’avérer)
Mot ou expression qui ne s'adresse pas à une personne ou une chose en particulier (par ex., you have to).
a. to happen
Il se trouve qu’il neigeait ce jour-là et nous avons dû annuler le match.It happened to be snowing that day so we had to cancel the game.
Conjugaisons
Participes
| Présent: | |
|---|---|
Indicatif du verbe « se trouver »
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| je | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire s'était trouvée utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
