se trouver

Si tu le trouves pas, Je parie qu'il te trouveras.
If you don't find him, I'm betting he finds you.
J'espère que tu te trouveras une bonne ville.
I hope you find a good town.
Bah, très vite tu te trouveras la bonne fille, j'en suis sûr.
Well, soon you'll find the right girl for you, I'm sure.
Et on te trouveras un bon plan.
And then we need to get you on a plan.
Je suis sûr que tu te trouveras quelqu'un pour aller au concert.
I'm sure you'll find someone else to go to the concert with you.
Tu te trouveras un autre petit ami.
You'll find another boyfriend.
Tu te trouveras un autre petit ami.
You'll find another fella.
Tu te trouveras un mec.
You'll find a new one.
Tu te trouveras un nouveau petit ami.
You'll find another boyfriend when we land at the next stop.
En sortant de Bâle, tu te trouveras dans le département français du Haut-Rhin, en Alsace.
Going out from Basel you will find yourself in the French province of Haut Rhin in Alsace.
-Regarde-toi dans mes yeux, tu te trouveras sublime.
Look into my eyes.
Mais si tu utilises ton mental pour essayer d’aller au-delà du mental, tu te trouveras encore collé sur la plateforme mentale.
But if you use your mind to try to go beyond your mind, you will find that you are still stuck on the platform of the mind.
Tu te trouveras entouré de ses palais historiques, ses tours et ses églises, et tu seras assiégé par son charme historique : c'est à toi de décider si te laisser séduire ou non.
You'll find yourself surrounded by historical buildings, towers and churches, being besieged by its historic charm: you decide whether or not to let the city win your heart.
Te trouveras bien quelque chose.
You think about it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté