- Dictionnaire
suffire
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
a. to be enough
Tu crois que quatre œufs suffiront pour ta recette ?Do you think four eggs will be enough for your recipe?
b. to do (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Un pull et un imperméable suffiront. Il ne devrait pas faire trop moche.A sweater and a raincoat will do. The weather shouldn't be too bad.
c. to suffice (littéraire)
Mot ou expression propre aux textes littéraires (par ex., once upon a time).
J’espère que cette réponse suffira.I hope this answer will suffice.
Un verbe impersonnel est un verbe sans sujet apparent (par ex., It rains in April.).
a. to only have to
Il suffit de cliquer sur le bouton pour démarrer le moteur.You only have to click the button to start the engine.
b. to just need to
Il suffit que tu dises la vérité à ton père.You just need to tell your father the truth.
c. to not take more than
Il suffit d’un peu de persévérance pour réussir cet examen.It doesn't take more than a little dedication to pass this exam.
a. to be enough
Ça suffit ! Allez dans vos chambres immédiatement !That's enough! Go to your rooms right now!
Conjugaisons
Indicatif du verbe « suffire »
Les irrégularités apparaissent en rouge
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
