Participe présent de entourer.
- Dictionnaire
entourer
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. to circle
Trouve les sept différences entre ces deux images et entoure-les.Find the seven differences between these two pictures and circle them.
b. to surround
La star de cinéma a entouré son manoir d’une clôture infranchissable.The movie star surrounded her mansion with an impenetrable fence.
c. to frame
Un halo de lumière entourait les contours de la statue, lui donnant une apparence spectrale.A halo of light was framing the statue's outline, giving it a ghostly appearance.
d. to put around
Les enfants ont entouré le sapin de guirlandes lumineuses.The children put fairy lights around the Christmas tree.
e. to put round (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Michaël s’est précipité vers sa mère et l’a entourée de ses bras.Michaël rushed over to his mother and put his arms round her.
a. to surround
De hautes montagnes entourent le petit village.High mountains surround the small village.
a. to surround
Mon frère n’est pas une mauvaise personne, mais les gens qui l’entourent sont mal intentionnés.My brother isn’t a bad person, but the people who surround him have bad intentions.
b. around (préposition)
Il n’y a pas quelqu’un qui peut t’aider parmi les gens qui t’entourent ?Isn't there anyone among the people around you who can help you?
4. (soutenir)
a. to rally around
Quand Zoé a perdu son père, ses amis l’ont immédiatement entourée pour l’accompagner.When Zoé lost her father, her friends immediately rallied around her to support her.
b. to rally round (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Erwan était en pleine dépression. Heureusement, ses proches l’ont entouré dans cette période difficile.Erwan was in the midst of a depression. Fortunately, his loved ones rallied round him during this difficult time.
c. to be there for
Mes amis m’ont beaucoup entourée quand j’avais besoin d’eux.My friends have really been there for me when I needed them.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « entourer »
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
