étaya
Forme conjuguée de étayer au passé simple pour il/elle.
- Dictionnaire
étayer
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. to prop up
Il est important d'étayer la structure à l'aide de poteaux provisoires lors du remplacement d'une poutre porteuse.It's important to prop up the structure with temporary posts when replacing a load-bearing beam.
b. to shore up
Pour étayer le mur, les ouvriers ont utilisé des poutres en bois.To shore up the wall, the workers used wooden beams.
2. (figuré) (défendre une opinion)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to support
Christophe a de bonnes preuves pour étayer son argument.Christophe has some good evidence to support his argument.
b. to back up
Ce chercheur ne dispose pas de données suffisantes pour étayer son affirmation.This researcher lacks sufficient data to back up his claim.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « étayer »
Les irrégularités apparaissent en rouge
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| j' | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
