Le verbe « to be » au présent

Réponse rapide

Le verbe to be(être) est l'un des verbes les plus utilisés en anglais, il est donc essentiel de bien savoir l'employer. Dans cet article, vous verrez quels sont les usages les plus courants du verbe to be au présent.

Questions auxquelles répond cet article

Comment conjugue-t-on to be au présent ?

Quand utilise-t-on to be au présent en anglais ?

Comment dit-on son âge en anglais ?

Comment parle-t-on de la météo en anglais ?

Comment se contractent les formes de to be ?

Quelles sont les contractions de to be ?

Comment conjuguer to be au présent

Pour commencer, voici les conjugaisons du verbe to be au présent. Elles s'emploient souvent sous leur forme contractée, comme indiqué dans la troisième colonne du tableau.

To be au présent en anglais

SujetPrésentForme contractéeFrançais
II amI'mje suis
youyou areyou'retu es
he, she, ithe is
she is
it is
he's
she's
it's
il est
elle est
c'est
wewe arewe'reon est
nous sommes
you (all)you areyou'revous êtes
theythey arethey'reils sont
elles sont
Présent
II am
youyou are
he, she, ithe is
she is
it is
wewe are
you (all)you are
theythey are
Forme contractée
II'm
youyou're
he, she, ithe's
she's
it's
wewe're
you (all)you're
theythey're
Français
Ije suis
youtu es
he, she, itil est
elle est
c'est
weon est
nous sommes
you (all)vous êtes
theyils sont
elles sont

Usages courants de to be

En anglais, to be s'utilise le plus souvent là où on utiliserait le verbe être en français. Cependant, il existe des usages de to be où le français utiliserait le verbe avoir, notamment pour parler de l'âge, et des usages où le français utiliserait le verbe faire, notamment pour parler de la météo.

exemples
I'm French.
Je suis français.
I'm 18 years old.
J'ai 18 ans.
It's hot today!
Il fait chaud aujourd'hui !

1. Pour se présenter

Le verbe to be sert à se présenter, que ce soit pour donner son nom, son origine, son âge, sa profession, ou pour parler de ses loisirs.

exemples
I'm Dr. Roberts.
Je suis le Dr Roberts.
Scott is from Omaha.
Scott est originaire d'Omaha.
I'm fifteen.
J'ai quinze ans.
My parents are lawyers.
Mes parents sont avocats.
We're long-distance runners.
Nous sommes coureurs de fond.

Pour exprimer l'âge en anglais

En anglais on utilise to be, et non to have(avoir), pour indiquer l'âge.

My brother is 20 years old.(Mon frère a 20 ans.)

My brother is 20.(Mon frère a 20 ans.)

My brother has 20 years.

2. Pour décrire et se décrire

To be permet de parler de caractéristiques physiques.

exemples
I'm tall.
Je suis grand.
Simon is very good-looking.
Simon est très beau.

3. Pour parler du temps qui passe (date, heure, saison)

To be s'utilise pour parler du temps qui passe : qu'il s'agisse de l'heure, de la date, des jours de la semaine, des mois, des saisons ou de l'année. On utilise généralement la forme verbale de la troisième personne du singulier it is, ou it's.

exemples
It's 12 o'clock sharp.
Il est midi pile.
Thank God it's Friday!
Dieu merci, nous sommes vendredi !
I can't believe it's December already.
Je n'arrive pas à croire qu'on est déjà en décembre.
It's summer, my favorite time of the year.
C'est l'été, ma saison préférée.
It's 2025.
Nous sommes en 2025.

4. Pour parler de la météo

Pour parler de la météo, l'anglais emploie le verbe to be là où le français préfère le verbe faire. Plus précisément, on utilise généralement la forme verbale de la troisième personne du singulier it is, ou it's.

exemples
It's hot today!
Il fait chaud aujourd'hui !
It's cold outside.
Il fait froid dehors.
It's windy by the shore.
Il y a du vent sur le littoral.
It's rainy again.
Il pleut à nouveau.

5. Pour exprimer des sentiments ou des sensations

To be s'emploie également pour parler de sentiments et de sensations.

exemples
I'm happy.
Je suis heureux.
They're excited.
Ils sont enthousiastes.
That's horrible.
C'est horrible.

Pour parler de la faim, de la soif et de la fatigue en anglais

Pour parler de la faim, de la soif ou de la fatigue, l'anglais utilise aussi to be :

He's hungry.(Il a faim.)

I'm thirsty.(J'ai soif.)

They're sleepy.(Ils ont sommeil.)