paraître
- Dictionnaire
paraître
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
1. (sembler)
2. (se montrer)
a. to appear
Le rideau s’est levé et un acteur en costume d’Arlequin a paru sur scène.The curtain rose and an actor in Harlequin costume appeared on stage.
a. to be published
L’article que j’ai écrit paraîtra dans le journal de demain.The article I've written will be published in tomorrow's paper.
b. to come out
Quand notre magazine a paru pour la première fois, nous avions à peine de quoi financer le numéro suivant.When our magazine first came out, we barely had enough money to finance the next issue.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
4. (apparence)
a. appearances (pluriel)
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
Tu attaches beaucoup trop d’importance au paraître !You care way too much about appearances!
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire paraître utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
