travailler
- Dictionnaire
travailler
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
a. to work
Mon mari travaille à désherber les parterres de fleurs dans le jardin tous les week-ends.My husband works on weeding the flowerbeds in the garden every weekend.
a. to work towards
Yves économise de l'argent et travaille à l'achat d'une nouvelle voiture.Yves is saving money and working towards buying a new car.
b. to strive to
Notre patron travaille à réduire l'usage des plastiques dans les emballages de nos produits.Our boss is striving to reduce the use of plastics in the packaging of our products.
a. to warp
Le plancher en bois a travaillé parce que l'évier fuyait.The wood floor warped because the sink was leaking.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. to work
Cet artisan travaille le marbre pour en faire de belles sculptures.This craftsman works marble to make beautiful sculptures.
a. to work on
Matthieu travaille sa technique de tir à l'arc.Matthieu is working on his archery technique.
b. to practice
Les enfants travaillent leur danse pour le spectacle.The children are practicing their dance for the show.
c. to practise (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Laurence travaille ses gammes au violon tous les jours.Laurence practises her scales on the violin every day.
7. (figuré) (tourmenter)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to trouble
Ce problème me travaille. Je n'arrête pas d'y penser.This problem is troubling me. I can't stop thinking about it.
8. (figuré) (essayer de persuader)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Conjugaisons
Participes
| Présent: | |
|---|---|
Indicatif du verbe « travailler »
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| je | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire travailler utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
