se dissiper

se dissiper
Un verbe pronominal s'emploie toujours avec un pronom réfléchi (par ex., se lever).
verbe pronominal
a. to clear up
Les nuages vont se dissiper et nous irons à la plage.The clouds will clear up, and we'll go to the beach.
b. to clear
Si la pluie se dissipe, nous pourrons peut-être voir la pluie de météores ce soir.If the rain clears, we may be able to see the meteor shower tonight.
c. to lift (mauvais temps)
Je ne prendrai pas la voiture tant que le brouillard ne se sera pas dissipé.I won't take the car until the fog lifts.
d. to blow over
J'espère que la tempête se dissipera rapidement.I hope the storm will blow over quickly.
2.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(prendre fin)
a. to go away
J'espère que mon mal de tête va se dissiper.I hope my headache goes away.
b. to vanish
Mes craintes se sont dissipées quand j'ai vu que Julien allait bien.My fears vanished when I saw that Julien was doing well.
a. to misbehave
Mon petit frère se dissipait beaucoup en classe, mais il est plus sérieux maintenant.My little brother used to misbehave a lot in class, but he's more serious now.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire me serai dissipée utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage