will have been squaring
Forme conjuguée de square au future perfect progressif pour I.
- Dictionnaire
square
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (géométrie)
a. le carré (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The students rearranged the desks into the shape of a square.Les élèves ont réorganisé les pupitres pour former un carré.
a. la place (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Sean's apartment is right next to the square.L'appartement de Sean se trouve juste à côté de la place.
b. le square (M) (petit parc ouvert)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
This village has a pretty little square.Ce village a un joli petit square.
3. (jeu)
a. la case (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
How many squares are there on a checkerboard?Combien de cases y a-t-il sur un damier ?
a. le carré (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Sixteen is the square of four.Seize est le carré de quatre.
5. (outil)
a. l'équerre (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The carpenter used a square to draw a right angle before cutting the wood.Le menuisier s'est servi d'une équerre pour tracer un angle droit avant de scier le bois.
6. (familier) (vieilli) (personne conventionnelle)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
a. le ringard (M), la ringarde (F) (familier)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Bertrand is such a square.Bertrand est vraiment un ringard.
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
8. (d'équerre)
a. perpendiculaire
The gymnast bent forward until his torso was square with his legs.Le gymnaste s’est incliné jusqu’à ce que son buste soit perpendiculaire à ses jambes.
b. à angle droit
I used a level to make sure the board was square.J'ai utilisé un niveau pour vérifier que la planche était à angle droit.
10. (familier) (figuré) (franc)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. honnête
You said you’d be square with me, so why did you lie?Tu m'avais dit que tu serais honnête avec moi, alors pourquoi tu m’as menti ?
11. (familier) (vieilli) (conventionnel)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mot ou expression rarement utilisé dans la langue contemporaine et reconnu comme appartenant à une autre époque (par ex., groovy).
a. quitte
After 30 years of mortgage payments, it feels good to finally be square with the bank.Après 30 ans de remboursements hypothécaires, ça fait du bien d'être enfin quitte avec la banque.
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
13. (directement)
a. en plein
Cindy accidentally hit the teacher square in the face with the ball.Cindy a accidentellement frappé le prof en plein visage avec la balle.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
14. (rendre carré)
a. redresser
Rob squared his shoulders and marched into the boss's office.Rob a redressé les épaules et s'est dirigé d'un pas décidé vers le bureau du patron.
16. (mathématiques)
a. élever au carré
You need to square seven to get forty-nine.Il faut élever sept au carré pour obtenir quarante-neuf.
17. (payer)
a. s'acquitter de
How long did it take you to square your debt with the store?Combien de temps vous a-t-il fallu pour vous acquitter de votre dette auprès du magasin ?
18. (familier) (faire concorder)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. concilier
It's hard to square everything I've heard about Janine with how kind she is.J'ai du mal à concilier tout ce que j’ai entendu dire sur Janine avec la gentillesse dont elle fait preuve.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « square »
Présent | Prétérit | Futur | |
|---|---|---|---|
| I | |||
| you | |||
| he/she | |||
| we | |||
| you | |||
| they |
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
