se soit remuée
Forme conjuguée de se remuer au passé du subjonctif pour il/elle.

se remuer

se remuer
Un verbe pronominal s'emploie toujours avec un pronom réfléchi (par ex., se lever).
verbe pronominal
1.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(se dépêcher)
a. to hurry up
Remuez-vous un peu ! On va être en retard à la gare.Hurry up a little! We're going to be late for the train.
b. to get a move on
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
J'ai dit à Pierre de se remuer pour trouver un appartement avant la rentrée.I told Pierre to get a move on and find an apartment before the school year starts.
2.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(bouger)
a. to move around
J'ai envie de me remuer un peu, alors je vais me promener.I feel like moving around a bit, so I'm going for a walk.
3.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(faire de gros efforts)
a. to go out of one's way
Un idiome est une expression dont le sens diffère du sens littéral des mots qui la composent (par ex., break a leg).
(expression idiomatique)
Lisa s'est beaucoup remuée pour trouver un nouveau travail.Lisa really went out of her way to find a new job.
b. to do all one can
Paul se remue pour offrir une belle vie à ses enfants.Paul is doing all he can to provide a good life for his children.
Conjugaisons
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
maussade
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX