attirer

attirer
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. to attract
Ferme les volets ! La lumière attire les moustiques.Close the blinds! The light attracts mosquitoes.
b. to lure
L'animal a été attiré par l'odeur de la nourriture.The animal was lured by the smell of food.
c. to draw
Le manège attire les jeunes enfants.The carousel draws young children.
a. to appeal
Les grandes villes ne m'attirent pas. Je préfère les régions isolées.Large cities don't appeal to me. I like isolated areas better.
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. to cause
Si Mathieu continue, il va attirer des problèmes à sa famille.If Mathieu keeps it up, he'll cause trouble for his family.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire attirèrent utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer