release
- Exemples
And yet, Paramount and Fox recently released their slates, and of the 47 films that they will release between now and 2017, not a single one will be directed by a woman. | Pourtant, la Paramount et la Fox ont récemment sorti leurs programmes, et sur leurs 47 films qui sortiront entre maintenant et 2018, pas un seul sera réalisé par une femme. |
In exchange, they will release the children. | En échange, on relâchera les enfants. |
There is no way that they will release this information to me. | Il est impossible qu'ils me révèlent l'information. |
Two of them are here with me and in a little while they will release two doves, symbol of peace. | Deux d'entre eux, qui sont ici près de moi, libéreront dans quelques instants dans le ciel deux colombes, symboles de paix. |
This coenzyme contains electrons that have a high transfer potential; in other words, they will release a large amount of energy upon oxidation. | Cette coenzyme porte deux électrons à haut potentiel de transfert, c'est-à-dire des électrons susceptibles de libérer une quantité significative d'énergie par oxydation. |
As your muscles break down from exercise, they will release toxins and waste that need to be filtered out of the body otherwise you will notice an increase in soreness. | Comme vos muscles se décomposent de l'exercice, ils libéreront des toxines et des déchets qui doivent être filtrés hors du corps sinon vous remarquerez une augmentation de la douleur. |
