Le fait qu'elle soit revenue en pleurs après être passée à son appartement.
How she came home in tears after being over at his apartment.
Je suis content qu'elle soit revenue.
Oh, hello. Glad to have you back with us.
Que la lumière soit revenue ?
Once the electric light went out
Quatre semaines avant, le 24 janvier, j'ai passé ma dernière soirée avec la même fille, juste avant qu'elle soit revenue aux Etats-Unis.
Four weeks before, on January 24th, I spent my last evening with the same girl, just before she returned to the United States.
Il semble qu'elle soit revenue dans la chambre pour appeler à l'aide.
Looks like she went back into the bedroom to call for help.
Eh bien, t'es content qu'elle soit revenue, pas vrai ?
Well, you're happy she's back, right?
Eh bien, t'es contente qu'elle soit revenue, pas vrai ?
Well, you're happy she's back, right?
Je pense qu'il y a une raison qu'elle soit revenue dans ma vie.
I think there's a reason she's come back into my life.
Il semble qu'elle ait parcouru la moitié du monde et soit revenue.
Looks like it's been halfway around the world and back.
Dites à Shaw que je suis touchée qu'elle soit revenue me chercher.
Tell Shaw I was touched she came to look for me.
Je pense que c'était une bonne chose que Lynn soit revenue.
I guess I realized it was a good thing that lynn came back.
Je ne crois pas qu'elle soit revenue.
No, I don't think she got back yet.
C'est si beau qu'elle soit revenue.
It's so sweet the way she came back.
Je n'arrive pas à croire qu'elle soit revenue.
I can't believe she's back.
Je regrette que Sabrina soit revenue de Paris.
I wish Sabrina had stayed in Paris.
L'important, c'est qu'elle soit revenue.
The important thing is that she's back.
Je ne crois pas qu'elle soit revenue.
Don't think she's back yet.
Je suis vraiment contente qu'Andrea soit revenue.
I'm definitely glad Andrea's back.
Je suis content qu'elle soit revenue.
I'm thrilled that she's back.
Je suis content qu'elle soit revenue.
I'm glad to have her back.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire