I will release
Forme conjuguée de release au futur pour I.
But I will release you, because everything has its end.
Mais je te relâche, car tout a une fin.
And I will release you from all of this.
Et je te libèrerai de tout ça.
I will release him when we are in the cover of the mountains.
Je le libèrerai quand nous serons derrière de la montagne.
If you tell me you don't love me, I will release you.
Si tu me dit que tu ne m'aimes pas je te libèrerai.
I will release you when I am ready.
Je te libérerai quand je serai prêt.
But now I will release you.
Mais maintenant, je vous libère.
I will release you from your labours in Egypt.
Je vais vous libérer de vos travaux en Egypte.
Send her over to me and I will release him.
Laissez-la venir à moi et je le relâcherai.
Send her over to me, and I will release him.
Laissez-la venir à moi et je le relâcherai.
If you tell me you don't love me, I will release you.
Dis-moi que tu ne m'aimes pas et je te libère.
If you don't follow my directions, I will release the virus immediately.
Si tu désobéis, je libère le virus immédiatement.
When I have more information, I will release it.
Quand j'aurai plus d'informations, je vous les communiquerai.
I will release Storri when I'm clear of this place.
Je libérerai Storri quand je serai en sécurité.
And, yes, I will release your friend.
et oui, je libérerai ton ami.
I have no reason to hurt your family and I will release them.
Je n'ai aucune raison de blesser votre famille et je les relâcherai.
As promised, I will release her tomorrow at 12:00.
Comme promis, elle sera libre demain à midi.
I will release you when I reach my destination.
Je vous libérerai quand on y sera.
I will release your wife.
Je relâche votre femme.
Hayley, I promise you, by whatever means necessary, I will release you from this.
Hayley, je te promets, par tous les moyens nécessaires, je te délivrerai.
I will release him when he remembers who is in charge.
Ne vous inquiétez pas, Commandant. Je le relâcherai quand il se souviendra de qui est le responsable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X