which

which
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. quel
Which museums did you visit in Paris?Quels musées avez-vous visités à Paris ?
Un pronom est un mot qui remplace un nom (par ex., elle, lui).
pronom
a. lequel
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
(masculin)
Mot ou expression singulier (par ex., the cat).
(singulier)
Which of these three books did Nora choose for the next book club meeting?Lequel de ces trois livres Nora a-t-elle choisi pour la prochaine réunion du club de lecture ?
b. laquelle
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
(féminin)
Mot ou expression singulier (par ex., the cat).
(singulier)
Which do you prefer? The blue skirt or the green one?Laquelle préfères-tu ? La jupe bleue ou la verte ?
c. lesquels
Mot ou expression utilisé pour désigner un groupe de mots masculins ou mixtes (par ex., beaux).
(masculin ou les deux genres)
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
(pluriel)
Which of your friends do you want to invite to the concert?Lesquels de tes amis veux-tu inviter au concert ?
d. lesquelles
Mot ou expression féminin (par ex., la pomme).
(féminin)
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
(pluriel)
I saw two of your sisters at the movie theater. - Which ones?J’ai vu deux de tes sœurs au cinéma. - Lesquelles ?
a. qui (sujet)
The village has a castle which dates from the sixteenth century.Le village possède un château qui date du seizième siècle.
b. que (objet direct)
The movies which you like don't interest me.Les films que tu aimes ne m’intéressent pas.
a. ce qui (sujet)
Willow did everything to help me, which really touched me.Willow a tout fait pour m’aider, ce qui m’a beaucoup touché.
b. ce que (objet direct)
Matt got a promotion, which everyone was expecting.Matt a obtenu une promotion, ce que tout le monde attendait.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire to which utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer