n’est-ce pas
- Dictionnaire
n’est-ce pas
Un groupe de mots est un ensemble de mots couramment employés conjointement (par ex., once upon a time).
a. isn’t it
Ce squelette de dinosaure est une réplique, n’est-ce pas ?This dinosaur skeleton is a replica, isn't it?
b. is it not
C'est une magnifique journée pour une promenade, n’est-ce pas ?It's a beautiful day for a walk, is it not?
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Tu viens d’acheter une maison, n’est-ce pas ?You just bought a house, didn't you?
Tes parents peuvent nous rejoindre au restaurant, n’est-ce pas ?Your parents can join us at the restaurant, can't they?
a. isn’t it true that
N’est-ce pas que le parc est fermé la nuit ?Isn't it true that the park is closed at night?
b. is it not true that
N’est-ce pas que Paris est l’une des villes les plus denses du monde ?Is it not true that Paris is one of the most densely populated cities in the world?
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
N’est-ce pas que mes fleurs sont belles ?Aren't my flowers beautiful?
N’est-ce pas que Colin ressemble à son père ?Doesn't Colin look like his father?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire n’est-ce pas utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
