right
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. bon
Who has the right answer for the next question?Qui a la bonne réponse à la question suivante ?
b. juste
Are you sure that's the right word in this context?Tu es sûr que c'est le mot juste dans ce contexte ?
c. correct
I don't think this conjugation is right.Je ne pense pas que cette conjugaison soit correcte.
d. exact
Your calculation is right.Votre calcul est exact.
a. droit
Put the spoons on the right side of the table.Placez les cuillères sur le côté droit de la table.
a. bien
Mot ou expression qui ne change pas selon le nombre ou le genre de ce qu'il décrit (par ex., some information).
(invariable)
It's not right to treat animals like that.Ce n’est pas bien de traiter les animaux comme ça.
a. bon
It took a long time to find the right outfit for the occasion.Il a fallu beaucoup de temps pour trouver la bonne tenue pour l’occasion.
5. (complet)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
a. vrai
I'm a right disaster in the kitchen.Je suis un vrai désastre en cuisine.
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
adverbe
a. correctement
You have to answer right if you want a good grade.Vous devez répondre correctement si vous voulez une bonne note.
b. bien
You're not doing it right!Tu ne le fais pas bien !
a. à droite
The woman looked right and left before jumping off the boat.La femme regarda à droite et à gauche avant de sauter du bateau.
a. juste
Eating right before you go to bed is not advisable.Manger juste avant de se coucher n'est pas recommandé.
b. tout de suite
Mohand hit the curb right after he told me he was a great driver.Mohand a heurté le trottoir tout de suite après m'avoir dit qu'il était un excellent conducteur.
a. directement
Go right to the store and don’t talk to anyone.Allez directement au magasin et ne parlez à personne.
a. juste
The teacher stopped right in front of me.Le prof s’est arrêté juste devant moi.
b. exactement
The ball landed right in the middle of the green.La balle a atterri exactement au milieu du green.
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. le bien
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
The suspect can't tell right from wrong.Le suspect ne sait pas distinguer le bien du mal.
a. le droit
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
In a democracy, every citizen has the right to speak freely.Dans une démocratie, chaque citoyen a le droit de s'exprimer librement.
a. la droite
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
You need to learn to tell right from left.Tu dois apprendre à distinguer la droite de la gauche.
a. la droite
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The mayor favors the policies of the right.La maire favorise la politique de la droite.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. redresser
Reuben righted the crooked painting.Reuben a redressé le tableau qui était de travers.
a. se redresser
Luckily, the boat righted and we were able to climb back abord.Heureusement, le bateau s'est redressé et nous avons pu remonter à bord.
a. réparer
We're going to do our best to right a 20-year-old wrong.Nous allons faire tout notre possible pour réparer une injustice vieille de 20 ans.
Conjugaisons
Participes
Présent:
Passé:
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire right utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X