le fond
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. bottom
Au fond du lac, James a trouvé une pierre précieuse.At the bottom of the lake, James found a precious stone.
a. back
Où sont les produits ménagers ? - Au fond du magasin.Where are the household products? - At the back of the store.
b. end
La chambre d’amis se trouve au fond du couloir.The guest room is at the end of the hallway.
a. background
Si tu regardes bien la photo, on reconnaît notre maison au fond.If you look closely at the photo, you can see our house in the background.
a. heart
Je crois que le véritable fond de ce roman est la question de la tolérance.I believe that the real heart of this novel is the question of tolerance.
b. core
J’ai essayé de comprendre quel était le fond de ton discours.I tried to understand what was at the core of your argument.
a. content
Je ne crois pas que le fond soit toujours plus important que la forme.I don't believe that content is always more important than form.
a. little bit
Tu veux encore un peu d’eau gazeuse ? - Juste un fond, s’il te plaît.Would you like some more sparkling water? - Just a little bit, please.
a. depth
L’équipe est allée repêcher l’épave par 200 mètres de fond.The team went to recover the wreck from a depth of 200 meters.
b. deep (adjectif)
Tu veux aller nager ? - Il n’y a pas assez de fond.Would you like to go for a swim? - It's not deep enough.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire fond utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X