allons bricoler
Forme conjuguée de bricoler au futur proche pour nous.

bricoler

bricoler
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. to do DIY
Mon frère bricole beaucoup.My brother does a lot of DIY.
b. to do odd jobs
Que fait ton fils de ses journées ? - Il bricole à droite à gauche.What does your son do all day? - He does odd jobs here and there.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
verbe transitif
a. to cobble together
Les enfants ont bricolé une cabane avec de vieilles planches de bois et quelques branches.The kids cobbled together a treehouse out of some old wooden planks and a few branches.
b. to throw together
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Mon bureau était trop petit, donc j’ai bricolé une rallonge.My desk was too small, so I threw together an extension.
a. to work on
Où est Philippe ? - Il est dans le jardin. Il bricole sa moto.Where’s Philippe? - He’s in the yard. He’s working on his motorcycle.
b. to fix
Le moteur est cassé, mais je vais essayer de le bricoler.The engine is broken, but I'll try to fix it.
4.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(faire ; s’utilise souvent dans une question)
a. to be up to
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Delphine n’est pas là ? Qu’est-ce qu’elle bricole encore ?Delphine isn't here? What's she up to now?
Conjugaisons
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
sec
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX