bricoler

Maintenant, il y a seulement quelques bricoles à vous apprendre.
Now there's only a few things left to teach you.
On a des bricoles à faire, genre le finir.
We have a few things to do, like finish it.
Juste partie pour la pause déjeuner, et acheter quelques bricoles.
Just went on a lunch break, and bought a few things.
Ton ex-femme avec qui tu dînes, bricoles dans la maison.
The ex-wife you have dinner with, fix stuff around the house.
Je n'ai plus que des bricoles à accrocher au mur.
I've just got to hang a few things on the wall.
Le père fait des bricoles et n’a que bien peu de rentrées.
The father does odd jobs and has very little income.
On a cette maison, quelques bricoles et c'est tout.
We've got this house, a few odds and ends, and that's about all.
Oui, et encore quelques autres bricoles en chemin
Yeah, and I got a couple more things on the way...
Non, je vais y faire quelques bricoles.
No, I'm just gonna do some stuff.
On a tout perdu sauf quelques bricoles, des conserves de viande.
We lost just about everything, except for a few swags and tins of beef.
Tu n'as pas peur qu'il t'arrive des bricoles ?
You don't think you could get hurt doing that?
En fait, j'ai encore quelques bricoles à finir.
Actually, I have some stuff that I have to finish up.
Je fait des bricoles à la maison.
I have chores at the house.
Elle va aller nous acheter quelques bricoles. N'est-ce pas ?
She'll go out to buy some things.
Qu'est ce que tu bricoles Ben ?
What are you up to, Ben?
Qu'est-ce que tu bricoles dans son casier ?
What are you doing in Mr. Roberts' locker?
Qu'est-ce que tu bricoles ?
What is it that you're working on?
Donc si vous pouviez juste m'accorder ces bricoles, j'apprecierai grandement, ok ?
So if you could just approve this stuff, I would greatly appreciate it, okay?
Qu'est-ce que tu bricoles ?
What are you working on there?
Qu'est-ce que tu bricoles ?
So what are you working on?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit