yours

Like a condo, your space (on the server) is yours.
Comme un condo, votre espace (sur le serveur) vous appartient.
Or perhaps you could add yours to the list.
Ou peut-être vous pourriez ajouter le vôtre à la liste.
It's a position of trust, like yours with your patients.
C'est une position de confiance, comme toi avec tes patients.
Click here and find answer to this question of yours.
Cliquez ici et trouvez réponse à cette question de la vôtre.
And he was willing to give his life for yours.
Et il était prêt à donner sa vie pour vous.
Now imagine a hero of yours in the same setting.
Maintenant, imaginez un héros de la vôtre dans le même réglage.
But his need for salvation was no different from yours.
Mais son besoin de salut n'était pas différent du vôtre.
If you want this man, take his hand in yours.
Si tu veux cet homme, prends sa main dans la tienne.
But now you have a chance to live yours.
Mais maintenant tu as une chance de vivre la tienne.
Let our business promote yours, your satisfaction is guaranteed!
Laissez notre entreprise promouvoir le vôtre, votre satisfaction est garantie !
My version of the story will be... better than yours.
Ma version de l'histoire sera ... meilleure que la tienne.
All messages are encrypted, private and 100% yours.
Tous les messages sont cryptés, privés et 100 % vôtres.
If she was one of yours, you'd want the same.
Si elle était l'un des vôtres, vous voudriez le même.
My world has laws and a code, just like yours.
Mon monde a des lois et un code, comme le vôtre.
From my heart to yours thank you Peggy and Stephen!
De mon coeur aux vôtres, merci, Peggy et Stephen !
Both of the options are good, the choice is yours.
Les deux options sont bonnes, le choix est le vôtre.
His number is right next to yours in my helmet.
Son numéro est à côté du tien dans mon casque.
Start your search above and then register yours today!
Commencez votre recherche ci-dessus et ensuite enregistrez le vôtre aujourd'hui !
Our projects in the Holy Land are also yours!
Nos projets en Terre Sainte sont aussi les vôtres !
Ultimately the decision to put on a trade is yours.
Finalement la décision pour mettre dessus un commerce est à vous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer