valence

The valence states of neptunium is quite unstable in an acidic environment.
L’état de valence du neptunium est très instable en milieu acide.
The valence of both magnifiers is emphasized in the test of amplification.
La valence des deux loupes sera soulignée lors d'essai d'agrandissement.
The valence of an element tells how many electrons can be shared by each atom.
La valence d'un element indique combien d'electrons peuvent etre partages par chaque atome.
It has a theological valence.
Elle a une valeur théologale.
High purity and biological valence thanks to ion exchange process and ultrafiltration!
Pureté et valeur biologique très élevées grâce au procédé par échange d'ions et à l'ultrafiltration !
High purity and biological valence thanks to ion exchange process + ultrafiltration!
Pureté et valeur biologique très élevées grâce au procédé par échange d'ions et à l'ultrafiltration !
And the valence is actually quite negative, so you must have been a big fan.
La capacité est en fait assez négative, vous deviez vraiment être fan !
This means that the valence, the points of connection, do have a specific topography to each element.
Cela veut dire que la valence, les points de relation ont une topographie spécifique à chaque élément.
And the valence is actually quite negative, so you must have been a big fan.
Super. La capacité est en fait assez négative, vous deviez vraiment être fan !
In a hierarchical structure, the parts are placed on different dyadic (double valence) levels (steps).
Dans une structure hiérarchique, les parties sont disposées sur des divers niveaux (échelles) de dyades (à double valence).
So three important ones that I can think of are persistence, gradations in intensity, and valence.
Trois importants comportements auxquels je pense sont la persistance, les nuances d'intensité et la valence.
Every time that it must be taken a decision is called to the table ten various subjects, to national and regional valence.
Toutes les fois que on doit prendre une décision est appelé à la table dix différents sujets, à valence nationale et régionale.
Most materials that conduct heat well have a valence band of free electrons which serve to transfer the heat.
La plupart des matériaux bons conducteurs de la chaleur ont une bande de valence d'électrons libres qui servent à conduire la chaleur.
We know that in chemistry, the atoms reaction specific, according to their valence and we might foresee the result.
On connaît qu’en chimie les atomes réagissent d’une manière spécifique, par rapport à leur valence, et on peut en prévenir le résultat.
And as you start to read on, you can see that maybe there's some kind of political valence behind some of this.
Si vous continuez à lire, vous pouvez voir qu'il y a peut-être une sorte de valeur politique derrière tout ceci.
Electrochemical reduction cells resistant to concentrated hydrochloric acid solutions, for reduction of uranium from one valence state to another;
L’article 1er est applicable à compter du 11 mai 2009.
Electrochemical reduction cells resistant to concentrated hydrochloric acid solutions, for reduction of uranium from one valence state to another;
c. mandrins de précision destinés aux machines pour le bobinage de filaments spécifiées à l'alinéa 1B201.a.
The hierarchical structure and the dyadic valence influence the relations between the parts and their behaviors, determining therefore the way the same parts evolve.
La structure hiérarchique et la valence dyadique influencent les relations entre les parties et entre leurs comportements, déterminant donc la manière de l'évolution des mêmes parties.
In order to be able to perform the separation and pre-concentration procedures, it is important to acquire a better understanding on how to control these valence states.
Afin de pouvoir effectuer des étapes de séparation et de pré-concentration, il importe de mieux comprendre la manière de contrôler ces états de valence.
Depending on the type and size of the volume measuring unit foreseen, the valence of the incoming volume signal is programmed at the factory before delivery.
En fonction du type et de la taille de l’appareil de mesure volumétrique prévu, la valence du signal de volume entrant est programmée en usine avant la livraison.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les restes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X