Mais si j'ai bu, je vais partir aussi ?
But if I drank... am I going too?
Je suis désolé mais je vais partir le premier.
I'm sorry but I'll go ahead and go first.
Je vais partir pour quelques jours.
I go away for a few days.
Je vais partir et aller vivre en ville, maintenant !
I'm going to leave and live in the city, now!
Ce sont mes boîtes, et je vais partir avec.
These are my boxes, and I'm gonna leave with them.
Je vais partir pour l'aéroport dans... Eh bien, très bientôt.
I'll be leaving for the airport in, uh... well, pretty soon.
Je vais partir dans la matinée et être de retour à midi.
I'll leave in the morning and be back by noon.
Je vais partir pour l'aéroport dans... Eh bien, très bientôt.
I'll be leaving for the airport in, uh— well, pretty soon.
Si nous ne pouvons pas avoir les droits, je vais partir.
If we can't get the rights, I'm gonna walk.
Et je vais partir faire mon voyage, ok ?
And I'm gonna go on my trip, okay?
Tu crois que je vais partir les mains vides ?
Do you think I'm gonna leave here empty-handed?
Je pense que je vais partir pour la fac demain.
I think I'm gonna leave for college tomorrow.
Si votre femme est indisposée, je vais partir.
If your wife is indisposed, I will leave.
Tu crois que je vais partir d'ici les mains vides ?
Do you think I'm gonna leave here empty-handed?
Je vais partir tôt et entrer en retard.
I'm going to be leaving early and coming in late.
A Portland et je vais partir avec lui.
In Portland and I gotta go with him.
Si tu veux que je parte, je vais partir.
If you want me to leave, I'll leave.
Je vais partir en oubliant de verrouiller la porte.
I'm gonna leave, forget to lock the door behind me.
Je vais partir demain, comme ça tu pourras organiser une autre fête.
I'll go tomorrow, then you can throw another party.
Je vais partir pour un petit bout de temps.
I'm gonna go away for a little while.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la nappe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X