transcendent

Universality had a transcendent dimension and therefore, moral implications.
L’universalité avait une dimension transcendante et par conséquent, des implications morales.
That no human being can represent a non-existing transcendent entity.
Que nul être d'humain peut représenter une entité inexistant transcendant.
Tai Chi Chuan precisely allows this experiment, transcendent intellectual and physics.
Le Tai Chi Chuan permet justement cette expérience, transcendant intellectuel et physique.
Pepe would love to be an artist and achieve full transcendent fullness.
Pepe aimerait être un artiste et atteindre la pleine plénitude transcendante.
Well, for me, reading is a transcendent experience.
Eh bien, pour moi, la lecture est une expérience transcendante.
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.
Alors votre bonheur moyen remonte, mais vous perdez ces instants transcendants.
It certainly denies the existence of the transcendent Biblical creator.
Elle nie certainement l’existence du créateur biblique transcendant.
Exceptional and remarkably transcendent NDE due to severe illness.
EMI exceptionnelle et remarquablement transcendante, provoquée par une maladie grave.
You seek the enveloped modes of existence, and not the transcendent values.
Vous cherchez les modes d'existence enveloppés, et non pas les valeurs transcendantes.
If you understand that there is no transcendent genesis or apocalypse.
Si tu comprends qu’il n’existe aucune genèse ni aucune apocalypse transcendante.
It is transcendent in relation to history.
Il est transcendant par rapport à l'histoire.
In the first place, the transcendent worth of every human person.
D'abord, la valeur transcendante de toute personne humaine.
Do you have a transcendent view of life?
Avez-vous une... une vision transcendante de la vie ?
The transcendental is above all not transcendent.
Le transcendantal c'est surtout pas du transcendant.
A religious attitude frees man by putting him in contact with the transcendent.
L’attitude religieuse libère l’homme en le mettant en contact avec la transcendance.
I found this transcendent and refreshing.
Je trouvais cela transcendant et rafraîchissant.
With culture and openness to the transcendent?
Est-ce par la culture et l’ouverture au Transcendant ?
You'll understand for the first time what the word transcendent means.
Vous allez comprendre ce que "transcendant" veut dire.
Universal human rights became radically autonomous from any objective and transcendent moral framework.
Les droits humains universels se sont rendus autonomes de tout cadre moral objectif et transcendant.
Only to save it, by revealing the transcendent and ultramundane values of all our actions.
Uniquement pour la sauver, en révélant les valeurs transcendantes et spirituelles de toutes nos actions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
crédule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X