temporal

For they seemed to worry too much about temporal things!
Car ils semblaient s'inquiéter beaucoup trop des choses temporelles !
To remove the temporal punishment a person can receive an indulgence.
Pour supprimer la peine temporelle une personne peut recevoir une indulgence.
Its events are arranged on a temporal continuum.
Ses événements sont organisés sur un continuum temporel.
In fact, the temporal order is one of their obligatory concerns (cf.
En effet, l'ordre temporel est un de leurs devoirs (cf.
As a temporal state, it had business interests to protect.
En tant qu’état temporel, il avait des intérêts financiers à protéger.
Path for reference pictures and temporal picture files (*.bmp)
Chemin des images de référence et des fichiers image temporaires (*.bmp)
That is a temporal victory, in contrast to an eternal victory.
C'est une victoire temporelle, contrastant avec une victoire éternelle.
There is often an awkward trade-off between temporal and spatial resolutions.
Il existe souvent un compromis maladroit entre les résolutions temporelles et spatiales.
Tithing is temporal and biblical and the Letter of the Law.
La dîme est temporelle et biblique et la Lettre de la Loi.
You can't, it would create a temporal paradox.
Vous ne pouvez pas, ça créerait un paradoxe temporel.
In outer space, those spatial and temporal relationships would be greatly changed.
Dans l'espace extra-atmosphérique, les relations spatiales et temporelles seraient beaucoup changé.
The Novitiate finishes with the first temporal Profession.
Le Noviciat termine avec la première Profession temporaire.
In the evolutionary universes eternity is temporal everlastingness—the everlasting now.
Dans les univers évolutionnaires, l’éternité est la perpétuité temporelle — l’éternel maintenant.
In the evolutionary universes eternity is temporal everlastingness—the everlasting now.
Dans les univers évolutionnaires, l’éternité est la perpétuité temporelle – l’éternel maintenant.
The usual spatial and temporal dimensions of my sound world are suspended.
Les dimensions spatiales et temporelles habituelles de mon monde sonore sont suspendues.
The text includes no temporal indication with respect to the first commitment.
Le texte ne comporte aucune indication temporelle quant au premier engagement.
On the side here, this is temporal cortex.
Sur le côté ici, c'est le cortex temporal.
Spatial and temporal approaches may be combined.
Des approches spatiales et temporelles peuvent être combinées.
Life, health and all temporal activities are subordinate to spiritual ends.
La vie, la santé et toutes les activités temporelles sont subordonnées aux fins spirituelles.
The second key area is located in the temporal lobe, shown right here.
La deuxième est située dans le lobe temporal, montré ici.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la tétine
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X