telegraphic
- Exemples
CPA 26.30.30: Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | CPA 26.30.30 : Parties de matériel téléphonique et télégraphique |
Hence the great physicist Guglielmo Marconi sent the first telegraphic message in Eritrea. | D'où le grand physicien Guglielmo Marconi a envoyé le premier message télégraphique en Érythrée. |
By T/T (telegraphic transfer), L/C, Western Union or Money Gram. | Par gramme de T/T (transfert télégraphique), de L/C, de Western Union ou d'argent. |
Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | Pièces détachées pour appareils électriques téléphoniques ou télégraphiques |
Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | Autres parties et accessoires d’appareils relevant des SH 8519 à 8521 |
Electrical telephonic and telegraphic apparatus, n.e.c. | Fait à Bruxelles, le 14 juillet 2005. |
Mr President, with telegraphic brevity then, first of all congratulations to Mr Wynn on his report. | . - Monsieur le Président, en style télégraphique donc, d’abord bravo à M. Wynn pour son rapport. |
Telephonic or telegraphic switching apparatus | Appareils de commutation pour la téléphonie ou la télégraphie par fil |
Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | Amplificateurs électriques d’audiofréquences pour la téléphonie ou la mesure (à l’exclusion des amplificateurs haute ou moyenne fréquence) |
Obvious examples of such conventions are the International Air Navigation Convention of 1919 and various postal and telegraphic conventions. | Les exemples évidents de telles conventions sont la Convention internationale de 1919 portant réglementation de la navigation aérienne et diverses conventions postales et télégraphiques. |
If you would allow me to be a little bit more specific, I will just make some telegraphic comments on some particular parts of the report. | Si vous me permettez d'être un peu plus précis, je formulerai simplement quelques commentaires très brefs au sujet de certains éléments du rapport. |
The Constitution safeguards the confidentiality of correspondence, telephone conversations and telegraphic and other forms of communication except in the cases prescribed by law. | La Constitution garantit le secret de la correspondance, des conversations téléphoniques et des communications télégraphiques et autres, sauf dans les cas prévus par la loi. |
It provides security for all citizens and residents, freedom of domicile and freedom of telegraphic, postal, telephone and other communications. | Elle assure à tous les citoyens et résidents la sécurité, la liberté de logement et des divers moyens de communication, télégraphiques, postaux et téléphoniques notamment. |
If you need to send or receive money overseas from Australia, you can do either online, by international money transfer (telegraphic transfer) or through a bank. | Vous pouvez envoyer de l'argent en dehors de l'Australie ou recevoir de l'argent depuis l'Australie par virement international (virement télégraphique), en ligne ou via une banque. |
Communication accelerated when SCP-1322-A civilization proposes the construction of a telegraphic system involving a specially-shielded cable traversing the anomaly, with reciprocal equipment for the encoding and decoding of communications on both ends. | La communication s'accéléra lorsque la civilisation de SCP-1322-A proposa la construction d'un système télégraphique impliquant un câble spécialement blindé traversant l'anomalie, avec équipement réciproque pour l'encodage et le décodage des communications aux deux extrémités. |
Naturally, all these questions would benefit from a lengthy discussion, but I would like to attempt to provide you with some initial answers, in the telegraphic style that we are using today. | Bien entendu, toutes ces questions mériteraient de longs développement mais je voudrais, dans le style télégraphique qui nous est donné aujourd'hui, essayer de lui apporter déjà quelques éléments de réponse. |
Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | Amplificateurs électriques d'audiofréquences autres que pour la téléphonie ou la mesure, y compris les appareils haute fidélité (à l'exclusion des amplificateurs haute ou moyenne fréquence et des amplificateurs pour la téléphonie ou la mesure) |
This project will allow the use of a transportable telemedicine system to transmit information from a disaster site, particularly where telegraphic communications have been damaged, to a hospital and medical team. | Ce projet consistera à utiliser un système transportable de télémédecine pour transmettre des informations d'un endroit sinistré, notamment lorsque les infrastructures de communications filaires ont été endommagées, à un hôpital et à une équipe médicale. |
They secure intelligence by the Havona graph method, which enables them automatically to assimilate as much information in one hour of Urantia time as would require a thousand years for your most rapid telegraphic technique to record. | Ils notent leurs renseignements par la méthode graphique de Havona, qui leur permet d'assimiler automatiquement, en une heure du temps d'Urantia, autant d'informations que votre plus rapide technique télégraphique pourrait en enregistrer en mille ans. |
They secure intelligence by the Havonaˆ graph method, which enables them automatically to assimilate as much information in one hour of Urantiaˆ time as would require a thousand years for your most rapid telegraphic technique to record. | Ils notent leurs renseignements par la méthode graphique de Havona, qui leur permet d’assimiler automatiquement, en une heure du temps d’Urantia, autant d’informations que votre plus rapide technique télégraphique pourrait en enregistrer en mille ans. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
