stay up
Un verbe à particule intransitif est un verbe à particule qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sit up).
locution verbale intransitive
a. veiller
The children didn't want to go to bed and stayed up very late.Les enfants ne voulaient pas aller se coucher et ont veillé très tard.
b. rester debout
I don't know how you stay up so late. I'm exhausted by midnight.Je ne sais pas comment tu fais pour rester debout si tard. Je suis épuisé à minuit.
a. tenir debout
The construction workers didn't use concrete in the foundation, so we doubted the building could stay up.Les ouvriers avaient omis de bétonner les fondations, ce qui nous a fait douter que le bâtiment puisse tenir debout.
b. tenir
You should buy a new belt if you want your pants to stay up.Tu devrais acheter une nouvelle ceinture si tu veux que ton pantalon tienne.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire stay up utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la nappe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X