Oui, l'effet du tabagisme sur la santé humaine s'étend à cela.
Yes, the effect of smoking on human health extends to it.
Organisation de programmes d'Etat pour combattre le tabagisme des mineurs.
Organization of state programs to combat the smoking of minors.
Parmi ces décès, 80 000 sont dus au tabagisme passif.
Of these, 80 000 deaths are due to passive smoking.
Je suis juste un homme répandant l'evangile du tabagisme libre.
I'm just one man spreading the gospel of free smoking.
À ce moment-là, son tabagisme n'était pas largement répandu.
At that time, his smoking was not widely spread.
E-cigarette peut réduire le coût du tabagisme dans la moitié ou davantage.
E-cigarettes can cut the cost of smoking in half or further.
Actuellement la sensibilisation du public sur les dangers du tabagisme sont faibles.
Currently public awareness about the dangers of smoking are low.
Ce débat a touché la question du tabagisme.
This debate has touched on the issue of smoking.
Quelle sont les tendances actuelles en matière de tabagisme actif ?
What are the current trends in active tobacco smoking?
Les hommes pauvres semblent être les plus exposés au tabagisme.
Poor men tend to be the most likely to smoke.
La principale cause du développement de la BPCO est le tabagisme.
The main cause for developing COPD is tobacco smoking.
Les dangers du tabagisme passif pour la santé sont bien connus.
The health hazards of passive smoking were well known.
Votre toux est la conséquence du tabagisme.
Your cough is the consequence of smoking.
Le tabagisme, naturellement, apportera les mêmes résultats.
The smoking, naturally, will bring the same results.
Le tabagisme impose des coûts souvent élevés aux non-fumeurs.
The costs imposed by smoking on non-smokers are often high.
Les femmes sont plus vulnérables que les hommes aux risques liés au tabagisme.
Women are more vulnerable than men to the dangers of smoking.
C’est le début de votre tabagisme.
This is the beginning of your smoking addiction.
Chaque dixième paquet devrait contenir un message sur les dangers du tabagisme.
On every tenth pack there should be a message about the dangers of smoking.
Le tabagisme cause un autre tiers.
The smoking causes a other third.
On pourrait dire la même chose du tabagisme.
The same could be true of something like smoking.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer