stoned

We want to get stoned because it feels good, man.
On veut être defoncé car ça fait du bien mec.
You know the law, she must be stoned for this sin.
Vous connaissez la loi, elle doit être lapidée pour son péché.
That's why I hid the recipes and got stoned.
C'est pourquoi j'ai caché les recettes et me suis défoncé.
It's the only pet that you can catch when you're stoned.
C'est le seul animal que tu peux attraper quand t'es raide.
Well, him and me, we've been stoned for two days.
Lui et moi on est complètement raides depuis deux jours.
You've never been stoned in your life, have you?
T'as jamais été défoncé de ta vie, hein ?
We can get stoned and watch a movie.
On pourra se défoncer et regarder un film.
Wasn't that the first time we got stoned?
C'était pas la première fois où on était défoncées ?
If he is stoned, it's beyond my purview.
S'il est lapidé, c'est au-delà de ma compétence.
In fact, he, uh, he likes it when I get stoned.
En fait, il... Il aime bien quand je me défonce.
Did he tell you he was stoned on the job?
II t'a dit qu'il était défoncé au travail ?
I don't want them seeing their dad stoned.
Je ne veux pas qu'ils voient leur père défoncé.
It is inconceivable that a woman accused of adultery can still be stoned.
Il est inconcevable qu’une femme accusée d’adultère soit toujours lapidée.
I may be too stoned to call a cab.
Je veux dire trop défoncé pour appeler un taxi.
So you could stay here and get stoned?
Pour pouvoir rester ici et te défoncer ?
I don't want him to see me stoned.
Je ne veux pas qu'il me voit pétée.
There's nothing better than making love stoned.
Il n'y a rien de mieux que de faire l'amour défoncés.
I don't want him to see me stoned.
Je ne veux pas qu'il me voie défoncée.
I always talk too much when I'm stoned.
Je parle toujours trop quand je suis stone.
BRITT: You've never been stoned in your life, have you?
T'as jamais été défoncé de ta vie, hein ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier