stone
- Dictionnaire
stone
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
1. (minéral)
a. la pierre (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Stone is commonly used to build houses in this city.La pierre est couramment utilisée pour construire les maisons de cette ville.
a. la pierre (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
A huge stone rolled onto the hiking trail.Une énorme pierre a roulé sur le sentier de randonnée.
b. le caillou (M) (petit fragment)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My dog had a stone in his paw.Mon chien avait un caillou dans la patte.
c. le galet (M) (fragment poli par l’eau)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My little sister likes to collect pretty stones she finds at the beach.Ma petite sœur aime ramasser de jolis galets qu’elle trouve à la plage.
3. (gemme)
a. la pierre précieuse (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The queen was wearing a tiara encrusted with several stones.La reine portait un diadème incrusté de plusieurs pierres précieuses.
a. le noyau (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
We need to remove the stones from these cherries.Nous devons retirer les noyaux de ces cerises.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
I need to add one stone to the other side of the scale to balance the weight.Il faut que j’ajoute 6,35 kilogrammes de l’autre côté de la balance pour équilibrer le poids.
My wife put on almost two stone during her pregnancy.Ma femme a pris près de 13 kilos pendant sa grossesse.
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. lapider
In ancient times, people were stoned as punishment for their misdeeds.Dans l'Antiquité, les gens étaient lapidés en punition de leurs méfaits.
a. dénoyauter
Stone the plums before you dice them.Dénoyautez les prunes avant de les couper en dés.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « stone »
Présent | Prétérit | Futur | |
|---|---|---|---|
| I | |||
| you | |||
| he/she | |||
| we | |||
| you | |||
| they |
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire stone utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
