sphinx

The image of the sphinx is a depiction of royal power.
L'image du sphinx est une description de puissance royale.
The beard from the sphinx is displayed in the British Museum.
La barbe du sphinx est montrée dans le musée britannique.
While wise and just, the sphinx Isperia values her privacy.
Bien que sage et juste, la sphinge Isperia apprécie la solitude.
You're a real sphinx, you know that?
Tu es une vraie sphinx, tu sais ?
Standing there, resting on its haunches, was a sphinx.
Et là, assis sur ses pattes de derrière, se trouvait un sphinx.
It's the portrait of a sphinx.
C'est le portrait d'un sphinx.
I'm a mummy, I'm a sphinx.
Je suis une momie, je suis un sphinx.
Directly across the street from the sphinx and pyramids.
Juste de l'autre côté de la rue du Sphinx et des pyramides.
She's like the sphinx.
Elle est comme le sphinx.
Thutmose carried out this request and the sphinx held up his end of the deal.
Thutmose a effectué cette demande et le sphinx a retardé sa fin de l'affaire.
There's a secret passageway behind the sphinx.
Le passage secret derrière le sphinx.
You like art, architecture, to see the Taj Mahal, the sphinx, the Sistine Chapel.
Tu aimes l'art, l'architecture, voir le Taj Mahal, le sphinx, la Chapelle Sixtine.
He's like a sphinx.
Elle est comme le sphinx.
What's on your mind, lovely sphinx?
A quoi penses-tu, beau sphinx ?
But the sphinx had it worse.
Mais c'était pire pour le sphinx.
The sphinx told him that if he did this, he would be rewarded with a kingship.
Le sphinx lui a indiqué que s'il faisait ceci, il serait récompensé avec un kingship.
On every corner a golden winged sphinx guards the clock leaning on the column.
Sur chaque coin un sphinx ailé en or garde l'horloge en se penchant contre la colonne.
What is the Commune, that sphinx so tantalizing to the bourgeois mind?
Qu'est-ce donc que la Commune, ce sphinx qui met l'entendement bourgeois à si dure épreuve ?
For instance there is a giant sphinx in Olyphant 5mi long and no one knew it.
Par exemple il est un sphinx géant Olyphant 5 mi long et personne ne le savait.
The sphinx look doesn't suit you.
Tu n'es pas belle en sphinx.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire cuire