retourner
- Exemples
Quand nous sommes retournés à Moscou, nous ne pouvions être ensemble. | When we returned to Moscow, we could not be together. |
Charley et moi sommes retournés à sa place. | Charley and I went back to her place. |
Nous sommes retournés sur le lieu pour vérifier. | We went back to the location to check. |
Nous sommes retournés à l'hôtel et... | We went back to the hotel and... |
Il y a cinq ans, ma mère et moi sommes retournés à Chau Doc. | Five years ago my mother and I went back to Chau Doc. |
Nous sommes retournés à notre modèle animal, et nous avons trouvé trois parties importantes. | So we went to our animal model, and we found three important parts. |
Alors nous sommes retournés sur Tahrir. | So we went back to the Square. |
Donc nous sommes retournés à la voiture de Ben | So, we went back to Ben's car. |
Nous sommes retournés chez lui. | We went back to his place. |
Nous sommes retournés à notre chambre d'hôtel, et Gene montrait à Natasha également où était Atlanta. | We went back to our hotel room, and Gene was showing Natasha also where Atlanta was. |
Nous sommes retournés commencer à observer les grandes villes qui ont évolué avant les voitures. | So we went back and started looking at the great cities that evolved before the cars. |
Malheureusement, depuis le 10 janvier, Mesdames et Messieurs, nous sommes retournés à la situation antérieure. | Unfortunately, ladies and gentlemen, since 10 January we have a situation similar to the previous one. |
A la fin nous nous avons remercié l'un l’autre et nous les Salvatoriens sommes retournés à la maison. | At the end we thanked each other and returned home. |
Nous sommes retournés en Afghanistan, parce que la nouvelle année allait arriver, et nous voulions la soutenir. | We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support. |
Puis nous avons perdu notre économie et nous sommes retournés à 47 dollars. Parfois c'est 40, parfois c'est 50. | Then we lost our economy and we went back down to 47—sometimes it's 40, sometimes it's 50. |
Nous sommes retournés à la maison ce vendredi après-midi, et je me sentais presque hystérique à l'idée d'un bébé mal formé. | We went home that Friday afternoon and I felt almost hysterical at the thought of a badly deformed baby. |
"C'est bon. Y sommes retournés. | We've been there a few times. |
Sur cette toile de fond, mon équipe et moi-même sommes retournés en Iraq pour une seconde visite, du 4 au 15 avril. | Against that backdrop, my team and I returned to Iraq for a second time, from 4 to 15 April. |
Nous sommes retournés à notre chambre d'hôtel, et Gene montrait à Natasha également où était Atlanta. C'était notre troisième nuit en Corée. | We went back to our hotel room, and Gene was showing Natasha also where Atlanta was. |
J'ai donc ravalé mon orgueil, et l'inspecteur Lestrade et moi-même sommes retournés demander secours | So I put my pride in my pocket and went to see the man that so often helped out |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
