rentrer
- Exemples
Après que Conor soit rentré à la maison, bien sûr. | This is after Conor's been released And back home, of course. |
Nous sommes heureux que tout soit rentré dans l'ordre maintenant. | We're glad it all turned out OK for you. |
Steve Pink lisant son journal est arrivé cinq mois après qu'il soit rentré à la maison. | Steve Pink reading his journal happened five months after he came home. |
Attends qu'on soit rentré à la maison ! | Just wait till you get home! |
Je suis heureuse qu'il soit rentré. | I'm glad to have her back. |
Contente que tout soit rentré dans l'ordre. | Glad that all worked out. |
Vous savez tous quelle est la règle, les cartes postales arrivent chez les amis et les parents en moyenne une semaine après que l'on soit rentré des vacances. | You are all familiar with the rule that holiday postcards to friends and relatives always arrive a week after your return from holiday. |
Nous pourrions au moins attendre que le Capitaine soit rentré. | We could at least wait until the Captain gets back. |
C'est si bien que tout soit rentré à la normale ! | I'm so glad everything's back to normal. |
Je pensais le ramener avant qu'il soit rentré. | Look, I had him back before he got home. |
Une petite amie ne peut pas être heureuse que son petit ami soit rentré ? | Can't a girlfriend be glad her boyfriend's home? |
Attendez que mon père soit rentré. | Wait till my dad gets back. |
Plutôt de trois à cinq juste pour être sûr qu'on soit rentré à temps. | Make it three to five just to make sure we're back in time. |
Je suis heureux qu'il soit rentré. | I'm just glad he's back. |
Je suis heureuse qu'il soit rentré. | I'm glad he's back. |
Ils se sont mariés à San Francisco, juste après que Ben soit rentré de Corée | They got married up in San Francisco, right after Ben got back from Korea. |
Je suis heureuse qu'il soit rentré. | I'm glad you came back. |
Je suis heureuse qu'il soit rentré. | I sure am glad you're back. |
Clark, le plus important, c'est que mon fils soit rentré et retrouve sa vie. | Clark the most important thing right now is that my son has his life back. |
Je suis heureuse qu'il soit rentré. | I'm glad you're back. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
