to bring in

I'm going to bring in the evidence in this case.
je vais amener les preuves de cette affaire.
She tells me that we've got to bring in Gorman for questioning.
Elle m'a dit qu'on devrait amener Gorman pour l'interroger.
So, you want us to bring in Richard.
Donc, vous voulez que l'on ramène Richard.
Now is the time to bring in a harvest of souls.
C'est aujourd'hui le jour de la moisson des âmes.
We need to bring in a professional.
Nous avons besoin d'un professionnel.
That's bound to bring in more money in the future.
Cela est lié pour apporter plus d'argent à l'avenir.
I think it's time to bring in Dean now.
Je pense qu'il est temps de faire venir Dean maintenant.
At this stage you may want to bring in other investors.
À ce stade, vous voudrez peut-être apporter d'autres investisseurs.
I'm going to bring in the ex-wife and her new husband.
Je vais faire venir l'ex-femme et le nouveau mari.
I want to bring in one of my subjects, yes.
Je souhaite amener l'un de mes sujets, oui.
I'm going to bring in the first victim's husband.
Je vais faire venir le mari de la première victime.
For this activity, ask the children to bring in different types of bread.
Pour cette activité, demandez aux enfants d’amener différents types de pain.
I think I'm gonna have to bring in the girl.
Je pense que je vais devoir apporter à la jeune fille.
Would you ask your secretary to bring in the morning paper?
Pourrais-tu demander à ta secrétaire d'apporter le journal du matin ?
All he's gotta do to bring in cash...
Tout ce qu'il a à faire pour ramener de l'argent...
And George Michael realized he needed to bring in some cash.
Et George Michael realized qu'il avait besoin d'argent.
Secondly, they must also be used to bring in private finance.
Deuxièmement, ils doivent également être utilisés pour permettre d'apporter des fonds privés.
Call the others and tell them to bring in the materials.
Appelle les autres et dis-leur d'amener le matériel.
You need to bring in someone to run this business.
Vous devez recruter quelqu'un pour diriger cette affaire.
Which is why we have to bring in new people.
C'est pour cela qu'il faut engager de nouvelles personnes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie