S'il n'avait pas été viré, elle lui serait revenue.
Would he have got it if he hadn't been expelled?
Je ne comprends pas pourquoi elle serait revenue ici ?
I don't understand. Why would she come back here?
Mais l'unique opportunité de changer le monde serait revenue à quelqu'un d'autre.
But unique opportunity to change world would have passed to someone else.
Si c'était le cas, elle serait revenue avec moi, pas vrai ?
Well, if she had, she would have come back with me, wouldn't she?
Tu comprends que si le pire était arrivé ta femme serait revenue pour son fils.
You understand that if the worst has happened your wife will return for her son.
Si on l'avait enlevé, elle serait revenue à la maison ressemblant à un Lite-Brite.
If we made her take it out, she'd have come home looking like a Lite-Brite.
Je sais qu'elle serait revenue.
I know she would have.
Elle serait revenue à son domicile le lendemain et aurait été conduite à Bujumbura pour des soins.
She returned home the next day and was taken to Bujumbura for medical treatment.
Une partie de l'argent du magasin serait revenue à Daniel, et je crois qu'une partie devrait lui revenir.
I just mean that some of the money in the store would have been Daniel's, and I think some of it should be Daniel's regardless.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette