Pas maintenant, quand je serai rentrée.
Not now, I'll talk to you when I arrive
Je serai rentrée dans une heure.
Home in an hour, then.
-Je serai rentrée pour dîner.
Do not worry, I am for dinner back.
Attends-moi, on parlera quand je serai rentrée, d'accord ?
Wait for me. We'll talk when I get home, okay?
Je promet qu'on finira ça dès que je serai rentrée.
I promise we'll finish this as soon as I get back.
Je t'appellerai dès que je serai rentrée à Paris.
I'll call you as soon as I get back to Paris.
Je serai rentrée à temps pour la roulette.
I'll be back in time to run the table.
Je vais m'en occuper aussitôt que je serai rentrée.
I'll arrange it as soon as I get back.
Je serai rentrée pour le dîner.
I'll be back in time for dinner.
Je serai rentrée pour le dîner.
I'll be back for dinner.
Je serai rentrée demain soir.
I'll be back tomorrow evening.
Je serai rentrée à onze heures.
I'll be back at 11:00.
Je serai rentrée à onze heures.
I'll come back at 11:00.
Je serai rentrée à onze heures.
I'll be back by 11:00.
Je serai rentrée pour le dîner.
I'll be back by dinner.
Je serai rentrée pour le dîner.
Will be back for supper.
Je serai rentrée pour le dîner.
I won't be back for supper.
- Mike les massera quand je serai rentrée.
Well, Mike will rub them when I go home.
Je serai rentrée pour 8 h.
I won't be home till 8:00 or so.
Je serai rentrée pour le dîner.
Be back in time for dinner.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir