se lever
- Exemples
Ils savaient tout de suite pourquoi ils se levaient le matin. | They instantly knew why they woke up in the morning. |
Ils se levaient avec 40 minutes de délai tous les jours. | They got up 40 minutes later every day. |
Les jeunes gens me voyaient et se cachaient, et les vieillards se levaient et se tenaient debout ; 9 | The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up. |
Au cours du repas, et après la seconde coupe, tous les invités se levaient également et se lavaient les mains. | Later on in the meal and after the second cup, all of the guests likewise rose up and washed their hands. |
Beaucoup de ceux qui étaient venus sur les places commençaient à se lasser, car de nouvelles difficultés se levaient, comme le froid et la pluie. | Many of those who had come to the squares were beginning to get tired because new difficulties arose, like the cold and the rain. |
Il parlait d’entrepreneurs solides, intelligents, travailleurs, qui se levaient tous les jours et s’activaient pour améliorer leur vie et celle de leurs famille. | He was talking about strong, smart, hardworking entrepreneurs who woke up every day and were doing things to make their lives and their family's lives better. |
Il parlait d ’ entrepreneurs solides, intelligents, travailleurs, qui se levaient tous les jours et s ’ activaient pour améliorer leur vie et celle de leurs famille. | He was talking about strong, smart, hardworking entrepreneurs who woke up every day and were doing things to make their lives and their family's lives better. |
Des témoignages partout dans le MSG de gens qui jetaient leurs béquilles, se levaient de leurs chaises roulantes et qui commençaient à marcher pour la première fois ou pour la première fois depuis longtemps. | Witnessed all around MSG were people throwing away their canes, standing up from their wheelchairs, and beginning to walk for the first time, or for the first time in a very long while. |
Les enfants faisaient toujours la grasse matinée le samedi. Parfois, ils se levaient à midi ! | The kids always slept in on Saturdays. Sometimes they got up at noon! |
Les détenues ne se levaient que si je les y autorisais. | The detainees couldn't get up if I didn't let them. |
Ils se levaient jamais avant deux heures du matin ! | Those guys didn't even get out of bed till 2 a. m. |
Ils se levaient de plus en plus tard chaque nuit. | They were getting up later and later and later and later each night. |
Tous les délégués se levaient. | All the delegates rose to their feet, staring at me. |
Quelquesuns tombaient sur les pierres, mais tout de suite ils se levaient et ils continuaient. | Some fell on the stones, but they immediately were lifted and they continued. |
". Ils savaient tout de suite pourquoi ils se levaient le matin. | They instantly knew why they woke up in the morning. |
Les gens se levaient pour partir. | People got up and left. |
Il y avait beaucoup de monde pendant des jours et de gros nuages se levaient ce soir-là. | It had been muggy for days, and heavy storm clouds were rising that evening. |
Sa voix frappait les oreilles des mourants, et ils se levaient, remplis de santé et de force. | His voice reached the ears of the dying, and they arose in health and vigor. |
Les flammes d'amour qu'ils sortaient du coeur, ils dépassaient les épines et ils se levaient en haut. | The flames of love that went out of the heart, overcame the thorns and they were raised aloft. |
Autour des arsenaux se levaient des centres urbains produits par les travailleurs et les fabricants auxiliaires de ces constructions. | Around the arsenals urban centers generated by the workers and auxiliary manufacturers of these constructions were rose frequently. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
