Mais je reviendrai très bientôt et vit ici avec vous.
But I'll return very soon and live here with you.
Maintenant, quand vous reviendrai de vacances, nous serons en contact.
Now when you're back from vacation, we'll be in touch.
Soyez prêt peu importe quand vous pensez que JE reviendrai.
Be ready no matter when you think I may come.
Je reviendrai un peu plus tard, si ça vous va.
I'll come back a little later, if that's all right.
Je reviendrai pour le dîner si l'offre tient toujours ?
I'll be back for dinner if the offer still stands?
Si tout va bien, je reviendrai dans 5 jours.
If all goes well, I'll be back in five days.
Juste ne sois pas là quand je reviendrai au matin.
Just don't be here when I come back in the morning.
Mais il a une visite, je reviendrai plus tard.
But he has a visitor, so I'll come back later.
Excepté que quand je reviendrai ici, tu ferais mieux d'être partie.
Except when I get back here, you better be gone.
Quand tu auras fini, je reviendrai avec ton dessert.
When you're finished, I'll be back with your dessert.
Très bien, je reviendrai demain avec une ordonnance du tribunal.
Very well, I'll return tomorrow with a court order.
Vous serez toujours là quand je reviendrai, n'est-ce pas ?
You'll still be here when I get back, won't you?
Veuillez laisser un message et je reviendrai vers vous.
Please leave a message and I'll get back to you.
Quand je reviendrai avec ces objets, Ça sera fait.
When I return with these items it will be done!
S'il veut rester, je partirai et ne reviendrai jamais.
If he wants to stay, I'll leave and never return.
Et quand je reviendrai, ma voiture aura disparu.
And when I come back, my car will be gone.
Je reviendrai sur ce point dans mon explication de vote.
I will come back to this point in my explanation of vote.
Mojiwaka, je ne reviendrai pas ici pendant un moment.
Mojiwaka, I won't be coming here for a while.
Je reviendrai dans 2 jours avec mes hommes.
I'll be back in two days with my men.
Laissez votre prénom et numéro et je reviendrai vers vous.
Leave your name and number and I'll get back to you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune