retourner
- Exemples
Une fois la guerre finie, ils retournèrent dans leur désert. | Once the war was over, they went back to their desert. |
Après la visite de Montréal, Nathan et Nigel retournèrent à New York. | After their visit to Montreal, Nathan and Nigel returned to New York. |
Ils retournèrent ensuite à la question de la taille. | They then returned to the question of size. |
Lorsque je refusais, ils se retournèrent contre la Fondation. | When I refused, they later turned against the Foundation. |
Les pèlerins et Muhammad retournèrent donc trois semaines plus tard à Al Médina. | The pilgrims and Muhammad returned therefore three weeks later to Al Medina. |
Cette date fut ensuite annulée et les soldats retournèrent chez eux. | The date was cancelled and the soldiers returned home. |
Puis, quand ce fut terminé, ils retournèrent à leur peuple en avertisseurs. | And when it was finished, they returned to their people, as warners. |
Quelques- uns, après beaucoup d’années d’émigration, retournèrent en Pologne. | Some, after many years of immigration, returned to Poland. |
Après la guerre, presque tous les dadaïstes retournèrent dans leur pays. | After the war, most of the Dadaists returned to their home countries. |
Après une visite à Lourdes en France, elles retournèrent à Rome pour quelques réparations. | After a visit to Lourdes in France, they returned to Rome for repairs. |
Les soldats retournèrent dans leurs lignes. | The soldiers returned to their lines. |
Le soir, ils retournèrent au monastère. | That evening, they returned to the monastery. |
Plus tard, une partie de ces êtres quittèrent la Terre et retournèrent sur Vénus. | Later some of these beings left Earth again and returned to Venus. |
Jamais ils ne retournèrent dans leur pays. | They never returned to their country. |
Jamais ils ne retournèrent en leur pays. | They never returned to their country. |
Ils cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem. | When they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem. |
Puis ils retournèrent à Jérusalem. | Then they returned to Jerusalem. |
Jamais elles ne retournèrent dans leur pays. | They never returned to their country. |
Puis ils retournèrent à Samarie. | Then they returned to Samaria. |
Ils cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem. | And they sought and could not find [them], and returned to Jerusalem. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
