repressive
- Exemples
President Obiang's government is known to be highly repressive. | Le gouvernement du Président Obiang est connu pour être extrêmement répressif. |
Their repressive actions are destabilising both State and society. | Leurs actions répressives déstabilisent à la fois l’État et la société. |
An accelerated process to repeal repressive media laws. | Un processus accéléré pour abroger les lois répressives sur les médias. |
The political system is corrupt and repressive. | Le système politique est corrompu et répressif. |
How are we prepared to depart from this repressive logic? | À quelle rupture avec cette logique répressive sommes-nous prêts ? |
Several key questions can help guide CSO actors in repressive environments. | Plusieurs questions clés peuvent aider à guider les OSC opérant dans des environnements répressifs. |
Only in repressive regimes is this denied you. | Ce droit vous est ôté uniquement dans les régimes répressifs. |
Its repressive arsenal is moving ahead by leaps and bounds: | Son arsenal répressif fait un bond en avant : |
At best, Haiti is described as a violent, poor and repressive country. | Haïti est traditionnellement dépeint comme un pays violent, pauvre et répressif. |
Helms-Burton is a repressive measure on an international scale. | La loi Helms-Burton est une mesure internationale de répression. |
Otherwise, the response would only be repressive. | Sinon, la réponse apportée serait de caractère purement répressif. |
It is imperative to strike the right balance between repressive and preventive measures. | Il s'impose de trouver le juste équilibre entre les mesures répressives et préventives. |
In the long run, repressive measures merely perpetuated conflict and instability. | À long terme, les mesures répressives ne font que perpétuer le conflit et l'instabilité. |
Would repressive governments be eligible to receive assistance? | Les gouvernements répressifs pourraient-ils prétendre à une assistance ? |
New repressive laws have been introduced, including one which effectively bans protests. | De nouvelles lois répressives sont adoptées, dont une qui interdit les rassemblements. |
This political pickpocketing is at once antidemocratic and repressive. | Ce détournement politique est antidémocratique et répressif. |
The fourth theme concerns repressive measures. | Le quatrième axe concerne les mesures répressives. |
Secondly, we call out governments who fuel conflicts or support repressive states. | Deuxièmement, nous dénonçons les gouvernements qui alimentent les conflits ou soutiennent des États répressifs. |
The courts have no jurisdiction to challenge or to discard this repressive legal arsenal. | Les tribunaux n'ont pas compétence pour contester ou écarter cet arsenal juridique répressif. |
It is based on recital C, which indicates the failure of repressive policies. | Elle se fonde sur le considérant C qui affirme l'échec des politiques de répression. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
