renforcer

Nous renforcerons notre détermination à faire davantage pour nos enfants.
We will strengthen our resolve to do more for our children.
Dans cette perspective, nous renforcerons la coordination des instruments européens.
From this perspective, we will strengthen the coordination of European instruments.
C'est par leur promotion conjointe que nous renforcerons le bien-être collectif.
It is through their joint promotion that we will strengthen collective well-being.
Nous renforcerons également la coopération avec nos partenaires stratégiques dans le monde.
We will also strengthen cooperation with our strategic partners in the world.
Nous maintiendrons et renforcerons également nos rapports avec l'Union européenne.
We shall also maintain and strengthen our relations with the European Union.
Nous renforcerons notre détermination d'en faire plus pour eux.
We will strengthen our resolve to do more for our children.
Là, nous nous renforcerons pour le dur sentier.
There we shail gain strength for the difficult Path.
Nous renforcerons leurs équipes et les soutiendrons par la connaissance et la sympathie.
We will buttress their staff and support teams with knowledge and sympathy.
Nous poursuivrons ces efforts et renforcerons notre appui à l'AMISOM.
We will continue to do that, and we will buttress our support to AMISOM.
Nous renforcerons cette coopération.
We will strengthen this cooperation.
Nous renforcerons également notre coordination à l'échelle du Secrétariat et avec les institutions concernées.
We shall also be strengthening our coordination within the Secretariat and with the related agencies.
Voilà qui garantira qu'à l'avenir nous renforcerons la sécurité nucléaire sur le plan international.
This will ensure that we further strengthen the international safety.
Nous renforcerons notre travail au niveau national pour parvenir à l’adoption de cette déclaration.
We will strengthen our work in our countries to achieve its adoption.
Si nous investissons dans l'énergie renouvelable et l'efficacité énergétique, nous renforcerons notre sécurité énergétique.
If we invest in renewable energy and energy efficiency, we will improve our energy security.
C'est à ce prix que nous renforcerons la paix et la sécurité dans le monde.
That is the price we must pay to strengthen peace and security throughout the world.
Ce faisant, nous renforcerons notre objectif de transparence des mesures environnementales adoptées au niveau communautaire.
In that way we will increase our objective of transparency in the environmental measures adopted at Community level.
Nous respectons notre engagement et renforcerons nos efforts, à condition que les pays respectent les critères.
We stand by our commitment and will step up our efforts, provided the countries fulfil the criteria.
Nous renforcerons nos processus d’alerte pour en garantir la sécurité et la facilité d’utilisation.
We will strengthen whistle-blowing process to ensure it is safe and easy for people to use.
Nous renforcerons par conséquent notre planification nationale et assurerons la coordination, la mise en oeuvre et le financement nécessaires.
We will therefore strengthen our national planning and ensure the necessary coordination, implementation and funding.
Nous renforcerons encore notre engagement dans les instances de Justice et Paix et Intégrité de la Création (J.P.I.C.
We will continue to strengthen our commitment to Justice, Peace and the Integrity of Creation (J.P.I.C.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée