Je pensais que tu méritais d'avoir la primeur.
I thought you deserved to hear it first.
Puisqu'il va partir, qu'il ait la primeur.
Since he's going away, let him be the first to know.
Les invités découvrent en primeur les nouveaux iPad Pro, MacBook Air et Mac mini.
Guests get a first-hand look at the new iPad Pro, MacBook Air and Mac mini.
J'ai demandé à en avoir la primeur.
I asked them to let me do the honors.
Tu auras la primeur.
You will be the first to know.
Tu auras la primeur.
You'll be the first one to know.
Je voulais t'en laisser la primeur.
No. I wanted you to be the first.
Tu auras la primeur.
You'll be the first to know.
Mondialement connu pour son vin primeur, le Beaujolais est aussi une région magnifique à explorer.
Known the world over for its young wine, the Beaujolais is also a magnificent region to explore.
Tu auras la primeur.
Yeah, you'll be the first to know.
Je voulais vous reserver la primeur de la nouvelle.
I wanted you to know first.
Tu auras la primeur.
You'd be the first to know.
Tu auras la primeur.
You'll be the first.
Tu auras la primeur.
You'll be the first to know
Vous en avez la primeur.
You know the drill by now.
Ça sera toute une primeur.
Boy this is really going to be a story.
Je t'en donne la primeur. J'appelle ça...
I wanted you to be the first one to see it.
Tu as la primeur.
You're my first call.
Vous en avez la primeur.
You heard it here first.
Si on a une info sur eux, je peux en avoir la primeur ?
If we get a line on these guys, can I be the first through the door?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
humide
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X