postcolonial
- Exemples
In this country, we are oppressed as postcolonial subjects, as women, and as poor. | Nous sommes opprimées dans ce pays en tant que sujets post-coloniaux, en tant que femmes et en tant que pauvres. |
Using a postcolonial analysis, Nandini Bhattacharya emphasizes the complex relationship between Sherwood's evangelicalism and her colonialism. | Dans une analyse postcoloniale, Nandini Bhattacharya souligne le rapport complexe entre l'évangélisme chrétien et le colonialisme que l'écrivaine véhicule dans ses œuvres. |
I do not see how, in the postcolonial context, it would be possible to use in a common way a term such as profanation that is so intrinsically tied to a specific civilizational and religious history. | Dans le contexte postcolonial, je ne vois pas comment il serait possible d’employer communément ce terme de profanation, tant il est intrinsèquement lié à une histoire religieuse et civilisationnelle spécifique. |
He speaks little French, but has an almost scholarly knowledge of the history of the area, whose natural wealth, well known by Romans, Vandals and Berbers, has been misappropriated and wasted by postcolonial Tunisia. | Il parle peu le français, mais il connaît presque aussi bien qu’un érudit l'histoire de la région, dont la richesse naturelle, bien connue des Romains, Vandales et Berbères, a été dilapidée et gaspillée par la Tunisie post-coloniale. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
