paumé
- Exemples
Tu peux être paumé à Dillon, tu sais ? | You can be lost in Dillon, you know? |
C'est juste un tout petit dancing, dans un trou paumé. | It's just a tiny little hall, in a country bog. |
Vous vous êtes paumé sur votre retour en Ohio ? | You get lost on your way back to Ohio? |
Je crois que ton lion a paumé sa crinière. | I think your lion has lost his mane. |
T'as vraiment bon coeur, mais t'es encore si paumé. | You have such a good heart, but you're still so messed up. |
Bien, tu ne penses pas qu'il soit possible que ce gars était paumé. | Well, you don't think it's possible that this guy was just clueless. |
Antonio, je travaille depuis deux mois, et je suis paumé. | Antonio, I've been working for two months and I have nothing. |
Un trou paumé, si tu vois ce que je veux dire. | Capital of nowhere, if you know what I mean. |
D'après ce que j'ai compris, il est un peu paumé. | From what I can tell, I think he's a little lost. |
Que faites-vous dans cet endroit paumé ? | What are you doing in this godforsaken spot? |
Et il faut quelqu'un qui s'occupe de toi. Tu es paumé ! | And you need someone to take care of you. You're losing it! |
J'économise pendant des années. Tu m'annonces que t'as tout paumé. | I've scrimped and saved for years, you've lost it all. |
Ne t'en fais pas, je suis dans un bar paumé. | I'm in an isolated bar, don't worry. |
Je pensais que j'en serais heureux, mais je suis simplement paumé. | I thought I'd feel happy, but I just feel lost. |
Il a l'air paumé, il bouge pas, parle pas. | He looks lost, he not move, not talk. |
Un peu plus vieux, un peu plus paumé. | A little older, a little more confused. |
Tu crois que j'ai envie d'étendre mon voyage sur ce continent paumé ? | You think I want to extend my stay on this godforsaken continent? |
Il est paumé depuis qu'il a quitté l'équipe. | He's lost, been that way since he got cut from the team. |
Tu es encore plus paumé que je ne le pensais. | Uh... Turns out you're more clueless than you think. |
Son père était paumé, aussi. | His father was clueless, too. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
