opting out
- Exemples
However, opting out of the global market is not a solution. | Cependant, renoncer au marché mondial n'est pas une solution. |
He concluded that opting out of the capitalist system is an imperative necessity. | Il a rappelé en conclusion la nécessité absolue de sortir du système capitaliste. |
But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. | Toutefois, le fait de refuser certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation. |
You'll see your current selection and a number of options for changing the frequency of emails or opting out. | Vous verrez votre sélection actuelle et un certain nombre d'options pour changer la fréquence de courriels ou d'opting-out. |
Each of these communications will include instructions for opting out of receiving future third party offers from us. | Chacune de ces communications comprendra des instructions pour refuser de recevoir d'autres offres de tiers de notre part. |
But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. | Toutefois, le fait de refuser certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience utilisateur durant vos sessions de navigation. |
But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. | Mais, la désactivation de ces cookies peut avoir des répercussions sur votre expérience de navigation. Aperçu de la Vie Privée |
The organization must establish a convenient procedure for opting out of, or withdrawing consent to, secondary purposes. | L'organisation doit mettre en place un mécanisme pratique pour le refus ou le retrait du consentement relativement à l'utilisation de renseignements personnels à des fins secondaires. |
Please specify whether you are opting out of receiving messages from us or from us sharing your information with our affiliates and third parties. | Veuillez préciser si vous refusez de recevoir des messages de notre part ou que nous partagions vos informations avec nos filiales et des tiers. |
By opting out of Google Analytics cookies you can exercise your right to deny the collection, processing and use of data by Google Analytics in the future. | En choisissant de désactiver les cookies Google Analytics, vous pouvez exercer votre droit de refuser à l'avenir la collecte, le traitement et l'utilisation des données par Google Analytics. |
And I see that opting out that happens in childhood, and it moves in and becomes more ingrained, even by the time you get to adult life. | Et je vois ce décrochage qui survient dans l'enfance, et qui s'installe et devient plus profond, même au moment où on entre dans la vie adulte. |
New notices describing the revised agreement were published, and new time frames were announced for opting–out, filing objections and for the date of the fairness hearing. | De nouvelles notifications décrivant l’accord révisé furent publiées et de nouveaux délais annoncés pour exercer une éventuelle option de retrait, présenter des objections et fixer la date de l’audience d’équité. |
Once the possibility of opting out is removed, the interest box does not confer any economic advantage, as it merely shifts the tax burden between taxpayers on purely horizontal and objective criteria. | les agents, par un document officiel délivré par leur mandant qui en notifie immédiatement copie au greffier ; |
Therefore, the user has no possibility of opting out. | L’utilisateur n’a donc aucune possibilité de faire opposition. |
I'm sure you're disappointed with your sister opting out. | Je suis sûr que vous êtes déçu du changement d'avis de votre sœur. |
I'm sure you're disappointed with your sister opting out. | Vous devez être déçu du refus de votre sœur. |
It provides you an easy way of opting out several advertising networks. | Il vous permet également de vous désinscrire facilement de plusieurs réseaux publicitaires. |
You may elect not to receive these e-mails by opting out of this default. | Vous pouvez choisir de ne pas recevoir ces e-mails en désactivant cette option. |
However, note that opting out of the system extension will disable Smart Sync. | Toutefois, veuillez noter que cela désactive également Smart Sync. |
But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. | Mais opter pour certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !